Visualizzazione post con etichetta mooncake. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mooncake. Mostra tutti i post

giovedì 19 settembre 2013

Di nuovo Cina e... Festa di Metà Autunno!


Sono di nuovo qui, in Cina. Per riadattarmi ci sono voluti un po' di giorni, tanto che mi veniva da chiedermi se avessi fatto bene a tornare oppure no. Ma dopo qualche giorno di lavoro e di routine cinese sono già come "nuova" e pronta per affrontare i mesi a venire :) Se al mio arrivo la Cina mi abbia stretto in una morsa o in un abbraccio ancora non so... ma è con un sorriso che ho ricevuto un'enorme confezione di mooncake per la  mia seconda Festa di Metà Autunno (qui c'è la prima). Questa volta eccole in tre sapori diversi: tè verde, vino rosso e tiramisù. Non mi resta che preparare il bollitore e mettere in infusione qualche foglia di tè... ^.^ 

中秋节快乐! 
Buona Festa di Metà Autunno!



domenica 7 ottobre 2012

Yuebing: mooncake per la festa di metà autunno

Le vacanze sono giunte al termine! Ma devo ammettere di aver vissuto una serie di giornate tanto intense quanto belle. Visto che i giorni liberi previsti dal calendario cinese sono un po’ pochini, non potevo perdere l’occasione di partire e passare qualche giorno fuori casa, così tra le possibili destinazioni io e Gigi abbiamo scelto Shanghai e Suzhou! Però prima di parlarvi di questo viaggio, come promesso vorrei mostrarvi qualcosina riguardo alle mooncake. Prima della Festa di Metà Autunno (che quest’anno è caduta il 30 settembre), le mooncake impazzano sugli scaffali di tutti i supermercati e alcuni banchetti per le vie principali sono letteralmente sommersi da confezioni regalo pronte all’acquisto!
Io ho comprato un paio di mooncake e le ho assaggiate prima della festa (lo so che non si fa ^^ ma ero curiosa!). 
Visto che il 30 invece ero con Gigi in giro per Pechino, sforniti di mooncake proprio il giorno di festa, ho deciso di prenderne un’altra in serata… e al prezzo di una le commesse me ne hanno rifilate altre quattro (un po’ come i panettoni in svendita dopo Natale). Così ho potuto assaggiarle in tre varianti di sapore diverso: al tè matcha e nocciole, ai semi di loto e alle cinque noci (a base di noci, semi di melone, pinoli, nocciole, albicocche secche…), decisamente la mia versione preferita!
Sembrerà strano, però le più buone le ho provate in una delle scuole dove lavoro. L’ultimo giorno prima delle vacanze, la classe dei bambini più grandi si è rimboccata le maniche e ha sfornato una serie di teglie di mooncake profumatissime, in una versione un po’ più artigianale ma decisamente più gustosa. In questo caso la pasta era leggermente croccante, con un ripieno a base di confettura di fagioli rossi. Mangiate tiepide erano deliziose e i bambini, stupiti che mi piacessero, mi hanno offerto il bis :)
Anche i marchi occidentali sono stati attratti dal business delle mooncake. Sia Starbucks che Haagendazs vendono le loro costosissime varianti, così come nelle bakery (che ormai spuntano come funghi ovunque) vengono preparate delle “French mooncake” a base di pan di spagna e confetture. Io però ho puntato sul tradizionale… se no che ci faccio qui?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...